Moteur de décélération planétaire à courant continu GA16Y-050, moteur à faible bruit et faible vitesse 6V/12V