קופסת טישו עם תמונת זריחה על הר פוג'י, קישוט רומנטי לשולחן העבודה, מתנה לחבר