حقيبة تخزين محمولة لجهاز نينتندو سويتش، حافظة سفر لوحدة تحكم نينتندو سويتش لايت وملحقات الألعاب