하트 모양 패턴이 프린트된 면 소재의 남녀공용 반팔 티셔츠, 일본과 한국에서 인기