Dispositivo di movimento laterale per avvolgicavo, rullo, rullo a anello, rullo guida, dispositivo di movimento laterale lineare con relè