מסוף לאיסוף נתוני מוצר, בלוטות' 4.0, מערכת איסוף נתונים