휴대용 자율주행차량, 수동 제어 버튼 및 장애인 운전 기능 탑재