מחזיק כרטיס רישוי וביטוח רכב עמיד למים, תיק אחסון למסמכי רכב ורישיון נהיגה