Thermische beeldvorming met hoge resolutie nachtzicht, draagbare thermische beeldvorming voor mobiele telefoons