Nuovo Veicolo da Trasporto Elettrico Cingolato Compatto con Telecomando, Operazione a Controllo Remoto