Astronomisches Teleskop mit hoher Auflösung, Nachtsicht bei schlechten Lichtverhältnissen, Vogelbeobachtung