Toilettes à chasse forte, Siphon de pompage ordinaire, grande impulsion, petit appartement