שולחן אוכל מתקפל בסגנון באוהאוס, דירת בית קטנה מרובעת ועגולה