High quality cable winding and strapping machine unit roller ring drive