Wireless two-axis controller system pan-tilt receiver