ציר מסתובב חלופי ל-Nintend DS, ציר סיבובי, ציר גלילי ל-NDS