Muller di vetro, strumento di macinazione del pigmento autoprodotto