GUB ตัววัดระยะทางของจักรยาน, รองรับการติดตั้งด้วยคอมพิวเตอร์สำหรับ Garmin Bryton Wahoo